Startuj z nami   |   Poczta we współpracy z   2 września 2010, imieniny: Stefana i Juliana
login:   hasło:     Załóż konto
Szukaj ogłoszeń

 ze zdjęciami
Biuro reklamy
tel. 0-63 218 00 00
reklama@portal.lm.pl
Zgłaszanie nadużyć
moderacja@portal.lm.pl
Redakcja
tel. 0-63 218 00 54
redakcja@portal.lm.pl
Aktualności | RSS
Sport | RSS
Imprezy | RSS
Forum dyskusyjne | szukaj
Repertuar kin
Praca
Ogłoszenia (15757) | dodaj
Czat
Video czat (beta)
Katalog firm (2698) | dodaj
Bezpłatna poczta (webmail)
Newsletter LM.pl
Rozkład jazdy MZK
Rozkład jazdy PKS
Rozkład jazdy PKP
Kurier Koniński
Portal tylko o Koninie
Turek i okolice
Słupca i okolice
Reklama mobilna Konin
O przemocy bez nazwisk!
Klub HDK PCK
Strony internetowe Konin
Degustatornia tajska
Magazyn Konin
Kursy językowe Konin
Kowalewo Opactwo: chcą mówić po niemiecku
07.02.2010, 10:49
Na nauce języka niemieckiego upływają środowe wieczory paniom z Koła Gospodyń Wiejskich w Kowalewie Opactwie. Wszystko po to by w maju mogły swobodnie porozumiewać się z gośćmi z niemieckiej gminy partnerskiej Słupcy Weimar.

- Wszystko zaczęło się w ubiegłym roku, kiedy po wyjeździe do Niemiec panie ubolewały, ze nie mogły swobodnie rozmawiać w zachodnim języku – mówi Grażyna Kazuś – wójt gminy Słupca – Wtedy to nasza tłumaczka zaproponowała, że nauczy je za darmo podstaw języka w zamian za przyjęcie do Koła Gospodyń Wiejskich.


Panie z ochotą przystały na propozycję. Pierwsze lekcje odbyły się z listopadzie ubiegłego roku. Uczestniczy w nich ponad 20 osób. - To bardzo pilne uczennice – chwali Alesandra Kazuś-Wróblewska. – Staram się prowadzić zajęcia w taki sposób, by panie jak najwięcej zapamiętały na lekcji, bo nie każda z nich ma czas powtarzać słówka w domu – dodaje nauczycielka.

Dla Genowefy Sulanowskiej - emerytki - to pierwszy kontakt z językiem niemieckim, jak mówi chciała sprawdzić, czy jeszcze potrafi czegoś się nauczyć i zagospodarować wolny czas. – Wolę uczyć się niemieckiego, niż siedzieć przed telewizorem – wyjaśnia pani Genowefa.

Już w maju panie będą mogły wykorzystać znajomość języka niemieckiego. Wtedy bowiem do gminy Słupca przyjedzie delegacja z partnerskiego Weimar. Zaplanowano m.in. zawody strażackie pomiędzy drużynami z Kowalewa i z Niemiec.

Galeria zdjęć (3)

Wasze komentarze (7)
07.02.2010, 14:36, 
dzialacz sprawiedliwosci spolecznej.
proste,chca mowic po niemiecku aby latwiej zalatwic prace swoim dzieciom do poslugi u bauera,jak w czasie II wś.
07.02.2010, 15:51, 
Germanista z Konina
No bardzo dobrze ,że panie chcą się nauczyć języka niemieckiego a nawet stopniu komunikatywnym ,który to na pewno się przyda w czasie pobytu w Niemieckiej Republice Federalnej, nauczenie się poprawnej pisowni i mowy wymaga wiele lat nauki ,dlatego powinno się propagować i finansować przez nasze władze programu nauki języków obcych ,takich Angielski czy Niemiecki ,przecież należymy do wspólnoty europejskiej to powinijmy znać języki naszych wszystkich sąsiadów .Ta Słupecka inicjatywa pani Grażyny Kazuś zasługuje na wielką uwagę i pochwałę ,aby takich inicjatyw więcej w innych miastach naszego regionu
07.02.2010, 16:28, 
tomasz
Prawda jest taka ze to my sie nauczymy jezyka a nie oni i tu jest problem! Na poczatku stycznia jechalem do belgii na stacji orlen przed granica tankowal niemiec i poszedl placic do kasy oczywiscie mowil po niemiecku.Do tego pytal sie jeszcze kasjerki o mape Polski po niemiecku a ona sie motala i wtedy mowie do niej niech odpowiada po polsku a on po niemiecku i zobaczymy jak kto umie jezyki.Jedz ty do niemiec zatankuj paliwo i pogadaj z nim po polsku zycze powodzenia.,Ja pracuje za granica ale jak ty jedziesz np do niemiec to twoj problem jest umiec sie porozumiec i tak samo w druga strone przyjezdzaja Niemcy to do Polski to niech ucza sie jezyka.
07.02.2010, 18:26, 
Waldeman
Tylko zauważyłem że w przy granicy Belgijsko –holenderskiej i we miejscowości przy granicy NRF –Holland w Wenlo na niemieckiej Tank Stele dziewczyny przy kasie znają oprócz języka niemieckiego także belgijski z różnymi dialektem holenderskimi ,a nasze dziewczyny zatrudnione przy granicznych stacjach Paliw też powinni znać przynajmniej ze dwa języki zachodnie ,ale są to zwykłe pracownice nic nie znają ,a zdążyłem ostatnio zaważyć jak Niemcy na stacji benzynowej zobaczą rejestracje z polski to niektórzy próbują się zwrócić do polaków kier Tirów w języku rosyjskim a nie polskim ,.Tak że my wszyscy z myślą o podróżach i kontaktach powinniśmy się uczyć języków obcych ,bo ostatnie 25 lecie naszych polskich rządów zaniedbało program nauki języków obcych dla dorosłych ,pamiętam dawniej w latach siedemdziesiątych były w Koninie , nawet bezpłatne kursy języków obcych finansowane przez ambasady Francji NRF i Anglii ,które odbywały się w miejscowym domu kultury ,a teraz nic niema jest wielkie gówno pod tym względem tylko trzeba pakować bardzo dużą kasę na kursy językowe na które nie każdego stać .
07.02.2010, 20:16, 
brzydal
Fajna ta na 2 fotce
07.02.2010, 21:06, 
AAA
Ta "nasza tłumaczka" to córka Pani Kazuś, wspaniała autopromocja
08.02.2010, 07:55, 
obcy
uczta się uczta bo sezon u bauera tuż,tuż no i tirów będzie więcej a w końcu za 2-3 lata i tak będziecie musieli PO niemiecku mówić obowiązkowo.
Dodaj komentarz
Treść wiadomości:


Podpis:

Ważna informacja
* - Twój komentarz ukaże się na stronie najpóźniej minutę po wysłaniu formularza.

Twój komentarz może zostać przeczytany przez tysiące osób. Wydawca portalu LM.pl spółka LM LOKALNE MEDIA Sp. z o.o. nie bierze odpowiedzialności za jego treść.
Komentarze zniesławiające lub mogące naruszać dobra osobiste osób trzecich grożą odpowiedzialnością karną i cywilną. Osoby pokrzywdzone mogą skutecznie dochodzić swoich praw w organach ścigania i w sądach.
Zgodnie z ust. 16 Regulaminu Twój komentarz może zostać opublikowany nie tylko na tej stronie, ale również w innych mediach.
Copyright © 1999-2010 LM LOKALNE MEDIA Sp. z o.o.
Strony portalu LM.pl są monitorowane przez Gemius
Korzystanie z portalu oznacza akceptację Regulaminu.